# LCMS Convention Proceedings_St. Louis Missouri_1848_S64
# AI translation — CHI Digital Archive (demonstration)

— 64 —

Synod Treasury Report.

Income.

I. In annual contributions.

From the Reverend Pastors Best, Biltz, Birkmann, Brauer, Brohm, Bürger (for
1847), Claus, Crämer, Detzer, Ernst, Fick, Franke, Fricke, Fürbringer, Hattstädt, Heid,
Hoyer, Husmann, Jäbker, Lehmann, Lochner, Löber, Müller, Saupert, Sauer, Scholz,
Schuster, Selle, Seidel, Dr. Sihler, Strasen, Streckfuss, Trautmann, Walther, Wolter,
Wyneken, at $1.00 each .................................................. $ 36.00
From Candidate Flessa, for 1847 and '48 ........................................ 2.00
  "     "   Pastor Johannes ............................................... 1.10
  "     "   Pastor Kalb ................................................... 1.50
  "     "   Pastor Keyl, for 1847 and '48 .................................... 2.00
  "     "   Schoolteacher Pinkepank ......................................... 1.50
  "     "   Pastor Richmann ............................................... 1.27
  "     "   Pastor Röbbelen ................................................ 12.00
  "     "   Pastor Sievers ................................................. 1.50
From the schoolteachers Bünger, Koch, and Ulrich, at $1.00 each ................... 3.00

                                                          Total ............ $ 61.87

II. In voluntary contributions from the following Lutheran
congregations and individuals.

Marion Township congregation, Ind., additionally for 1847 ...................... $ 0.54
The same, for the year 1848 .................................................. 2.00
Zion congregation, Willshire Township, Van Wert County, Ohio .................... 2.00
Monroe congregation, Mich. ................................................... 4.00
Adrian congregation, Mich. ................................................... 1.00
Zion congregation near Jefferson City, Mo. ................................... 2.40
St. Trinity [Dreieinigkeits] congregation, Fairfield County, Ohio ............ 3.30
St. James [Jacobus] congregation, same place .................................. 2.25
German Evangelical-Lutheran congregation in Lancaster, Ohio ..................... 5.00
Congregation at Fort Wayne, Ind. ............................................ 22.00
Congregation of the Reverend Pastor Saupert in Evansville, Ind. ................. 6.50
Congregation of the Reverend Pastor Fick in Neu-Melle, Mo. ...................... 4.10
Congregation of the Reverend Pastor Jäbker in Adams County, Ind. ................ 7.10
Frohna congregation, Perry County, Mo. ....................................... 2.52½
Altenburg congregation, with Dresden, Seelitz, and Wittenberg, Perry Co., Mo. ... 5.75
Congregation of the Reverend Pastor Ernst ...................................... 6.45
Congregation of the Reverend Pastor Seidel ..................................... 6.80
Congregation of the Reverend Pastor Selle in Chicago ........................... 2.31
Congregation of the Reverend Pastor Crämer in Frankenmuth ..................... 11.19
Zion congregation in Willshire, Van Wert County, Ohio ........................... 2.00
St. Thomas congregation, Harrison Township, Van Wert County, Ohio ............... 2.00
Congregation at Pomeroy, Meigs County, Ohio .................................. 2.00
Congregation of the Reverend Pastor Schuster ................................... 6.00
Congregation of the Reverend Pastor Keyl ........................................ 9.00
Congregation of the Reverend Pastor Pöschke ..................................... 0.85
Congregation of the Reverend Pastor Wyneken in Baltimore ...................... 55.45
Congregation at St. Louis, Mo. ................................................ 90.05
From Rector Gönner in Altenburg ................................................ 1.00
From schoolteacher Winter, same place .......................................... 0.50

                                                          Total .......... $266.06½