# Lehre und Wehre_St. Louis Missouri_Juli 1856_S194
# AI-corrected against the scan — CHI Digital Archive (demonstration)

194 Die Predigtvorbereitung aus Dr. Luther.

der Sätze, die ich aus Luther aufschreibe, bewahre. Man thut dies ohne besondere Anweisung von selbst, weil die Form viel zu schön ist, als daß wir sie verändern könnten, es sei denn daß wir uns dazu zwängen. So nehme ich denn, wenn irgend möglich, schon am Sonntag Abend das Evangelium und die Epistel des nächstfolgenden Sonntags vor die Augen, gehe sorgfältig den Urtext durch und suche mir die einzelnen Theile und Glieder desselben lebendig vor die Seele zu stellen. Darauf lese ich langsam und mit fortdauerndem Aufzeichnen Luthers Predigten, augenblicklich nur je eine, durch, eine Arbeit, die mich meistens bis zum Donnerstag beschäftigt. Ueber die gemachten Auszüge suche ich alsdann eine Uebersicht zu erlangen, in dem ich sie einzeln und im Zusammenhange betrachte und, wenn es nöthig erscheint, ihre gegenseitige Stellung zu einander durch Zahlen und Buchstaben anzeige. So lebendig, klar und völlig zu eigen werden einem auf diese Weise die Gedanken, daß man bei den im Amte erforderten Wanderungen die Predigt wörtlich sich vorstellen kann, mit rechter Freude an sie denkt und die Ausarbeitung der Predigt selbst, welche wenigstens für mich zugleich das Memoriren ist, mit Vergnügen vollbringt. Nicht sage ich hiemit, daß Andere es eben so anstellen müssen; Jeder wird sich gemäß seiner geistigen Eigenthümlichkeit auch seine eigene Weise ausbilden, aber das Aufschreiben beim Lesen unterlasse niemand, und wer es bisher nicht gethan hat, der versuche es einmal: er wird es beim ersten Versuch bewährt finden.

Die Anordnung des Stoffes zur Predigt, welche den zweiten Haupttheil der Vorbereitung aus Luther bildet, ist eine eben so einfache Arbeit wie die Aneignung der Gedanken. In einer überwiegenden Mehrzahl der Predigten Luthers freilich scheint keine bestimmte Eintheilung hervorzutreten, und namentlich bei denen der Kirchenpostille glaubt man die verschiedenen Predigten erkennen zu können, aus welchen die eine, gerade der Betrachtung vorliegende zusammengesetzt sein mag. Allein auch in dieser Beziehung lernt man durch sorgfältiges Aufschreiben und Betrachten des Aufgeschriebenen sich zurechtsinden; daß aber unterweilen sich einzelne Predigten in einer einzigen unterscheiden lassen, dient nur dazu, die Zahl der verschiedenen Eintheilungen zu vergrößern. Luther folgt gewöhnlich Schritt vor Schritt den Gedanken des Textes nach, die einzelnen unter einem Hauptsatze vereinigend, wenn es ungezwungen angeht, wenn nicht, die einzelnen Gedanken neben einander stellend. Er läßt sich auch in diesem Stücke durchaus vom Schriftworte leiten. Seine Eintheilung leuchtet dem Leser, der mit der Feder liest, bald, meistens sogleich entgegen, oftmals auch eine besondere Anordnung des Textinhaltes in einer besondern Abtheilung einer Predigt der Kirchenpostille. Welche von diesen zu wählen, kann hier natürlich nicht vorgeschrieben werden, vermissen wird indeß der Schüler Luthers nichts, was ihm für das gegenwärtige Bedürfniß irgend Anleitung geben könnte. Eine kurze Uebung macht mit Luthers höchst einfacher und natürlicher Weise der Anordnung der Predigt vertraut und ge⸗