# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_1846 09 29_S15
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

5.: „Gehet heraus von Babylon, mein Volk,
daß ihr nicht theilhaftig werdet ihrer Sünden,
daß ihr nicht empfahet etwas von ihren Pla—
gen, denn ihre Sünden reichen bis an den Him—
mel, und Gott denkt an ihren Frevel.“

Beiſpiel des Ernſtes und der Güte Got⸗
tes gegen einen ungehorſamen Sohn.
Zur Warnung und Aufweckung fahrläſſiger Eli—
Eltern (1 Sam. 2, 12. ff. 3, 12—14., 4, 11—18.)
und ungehorſamer Abſaloms-Kinder, und zugleich als
ein Beiſpiel rechter ſeelſorgeriſcher Behandlung,
mitgetheilt von einem alten lutheriſchen
Prediger.

Im Jahre 1731 geſchah es, daß ein Glied
meiner Gemeinde ſtarb, ein wohlhabender
Bauer, der ein fleißiger Kirchgänger und auch
ſonſt ein Mann von gutem Rufe geweſen war.
Er hinterließ eine Frau mit etlichen Kindern,
unter welchen der älteſte Sohn, ein Bube von
15 Jahren, eines ſehr ſtörrigen Gemüthes war.
So lange der Vater lebte, hielt er ihn ziemlich
im Zaume; nach deſſen Tode aber war die
Mutter zu wenig, ihn in der ihm ſo nöthigen
Zucht zu halten. Dazu fehlte es ihr leider
ebenſo am Willen wie an der Kraft.

Bei dieſen Umſtänden kam es bald ſo weit,
daß der Sohn das Hausregiment führen wollte.
Die Mutter fand für nöthig, den zweiten
Mann zu nehmen, hielt ſich aber nicht ver—
bunden, ihren Sohn deswegen erſt um Erlaub—
niß zu fragen, der doch in dem Gedanken ſtund,
daß er auch ein Wort dabei zu ſprechen hätte.
Er ging in ſeinem ſtörrigen Sinn ſo weit, daß
die Mutter endlich auch einmal böſe wurde und
den Buben ſchlagen wollte. Allein er nahm ihr
den Stecken aus der Hand, und ſchlug ſie damit.
Aber was geſchah? Sein Arm, mit welchem
er die Mutter geſchlagen hatte, wurde plötzlich
voll Löcher und zugleich ſein ganzer Körper
ſiech und krank.

Die Mutter hielt das Vorgefallene vor mir
und ihren Nachbarn, ſo lange ſie konnte, ver—
borgen, weil ſie hoffte, ihr Sohn würde wieder
aufkommen, und da wollte ſie ihn nicht be—
ſchimpfen. Vornehmlich aber that ſie es aus
Furcht, ich möchte es erfahren und alsdann
mit dem Knaben Abſalom nicht allzu ſäuber⸗
lich verfahren.

Unterdeſſen brauchte ſie heimlich einen ge—
ſchickten Wundarzt, der allen Fleiß anwendete,
die Löcher im Arme zu heilen. Aber vergeb—
lich! Da dieſe Wunden von dem Feuer des
Allmächtigen entzündet waren, ſo wurde alle
Kunſt und Sorgfalt an ihnen zu Schande,
und in kurzer Zeit ſchlug der kalte Brand dazu.

Auch dieſes konnte die ſündliche Zärtlichkeit
der Mutter nicht überwinden; dennoch ließ ſie
mich nicht rufen; ihr Bräutigam aber kam
heimlich zu mir und entdeckte mir den ganzen
Handel. Ich ging beſtürzt in das Haus; die
Mutter aber wurde durch meine Ankunft faſt

lieber in einer falſchen Ruhe hätte ſterben laſ—
ſen.

Ehe ich in die Stube des Patienten ging,
hielt ich erſt ein Eramen mit der Mutter in Ge⸗

15

genwart ihres Bräutigams. Ich ſagte, ich
hätte gehört, daß ihr Sohn krank ſei, und
fragte, was ihm fehlte, und woher die Krank—
heit entſtanden ſei? Sie wollte mit der Sprache
nicht heraus; ihr Bräutigam aber fing an deſto
deutlicher zu reden, und fügte hinzu, der Kranke
ſei noch bis jetzt ſo halsſtarrig, daß er ſeiner
Mutter kein gutes Wort gebe, ſondern ſich ganz
feindlich gegen ſie zeige.

Unter ſolchen Umſtänden war es nöthig, daß
ich mein Strafamt zuerſt bei der Mutter anfing,
wobei ich ihr ſehr einſchärfen mußte, daß ſie
mich in meinem Amte bei ihrem Sohne ja nicht
ſtören, noch durch einen unzeitigen Troſt die
nöthigen Wirkungen des Geſetzes in ihm ver—
bindern möchte. Weil ich aber ihrer Weichlich—
keit nicht trauen durfte, ſo beſtellte ich ihren
Bräutigam, der ein chriſtlicher, vorſichtiger
Mann, und um des Kranken Seligkeit ſehr
beſorgt war, zum Wächter, mit der Anweiſung,
wenn die Mutter den kranken Sohn wieder
ſicher machen wollte, mir ſolches alsbald anzu—
zeigen.

Nachdem ich mir ſo den Rücken ſicher geſtellt
hatte, ging ich zu dem Kranken. Er lag im
Bette; ich fragte ihn, was ihm fehle? Er gab
zur Antwort: Sein Arm thäte ihm ſo wehe,
darum könnte er nicht auf ſein. Ehe ich weiter
redete, mußte ihm die Mutter die Tücher vom
Arm abwickeln, daß ich ihn bloß ſehen konnte.
Er war von der Schulter an bis über die Hand
ſo voll Löcher und durchaus ſo ſchwarz, daß ich
mich entſetzte. Ich fragte den Kranken: Wo—
her die vielen Löcher kämen? Worauf er ſagte:
Er wüßte es nicht. Ich fragte weiter: Ob er
nicht mit dieſem Arm ſeine Mutter geſchlagen
hätte? Er antwortete: Ja. Und als ich nach
der Urſache fragte, warum er ſie denn geſchla—
gen hätte, ſo antwortete er mir mit einem trotzi—
gen Geſicht und mit einer mürriſchen und rauhen
Stimme, woraus man ſeine eingewurzelte Feind—
ſchaft gegen die Mutter deutlich abnehmen konnte:
„Ey, warum will ſie einem auch nicht folgen?“
Ich fragte: Ob er der Mutter, oder die Mut-⸗
ter ihm zu folgen ſchuldig wäre? Er ſprach:
Meine Mutter ſollte mir folgen. Ich fragte:
Ob er recht oder unrecht gethan, daß er ſeine
Mutter geſchlagen? Er blieb dabei, ſie hätte
ihm folgen ſollen. Ich fragte ihn endlich: Ob
es ihm leid ſei, daß er ſie geſchlagen? Worauf
er keine Antwort gab.

Dieſe Unterſuchung hielt ich für nöthig, um
zu erfahren, wie tief die Bosheit in ihm ein—
gewurzelt ſei. Ich bewies gar keine Heftigkeit
dabei, damit er nicht abgeſchreckt werden möchte,
recht frei herauszugehen. Ich erreichte auch
dieſen meinen Zweck, aber ſo, daß es mich aufs
innigſte betrübte. Nun war guter Rath theuer,
wie ich es angreifen ſollte, dieſe arme Seele
wo möglich noch zu retten. Was mir die größte
Bedenklichkeit machte, war der kalte Brand, der
ſchon ſo weit überhand genommen zu haben

ſchien, daß ich beſorgen mußte, der Kranke
noch beſtürzter, weil ſie vermnthlich ihren Sohn

möchte noch denſelben Tag ſterben. Ich ſeufzte
zu Gott in meinem Herzen um Weisheit für
mich, und um die Gnade der Bekehrung für
den Patienten. Darauf fing ich an, ihm eine
deutliche und lebhafte Beſchreibung ſeiner gro—

ßen Sünde zu machen, und ihm ſo nachdrück—
liche Vorſtellungen zu thun, daß ich dachte, es
könnte ein Stein dadurch bewegt werden; aber
er blieb unbewegt und ſah bald mich, bald ſeine
Mutter mit feindſeliger Miene an. Gleichwohl
wurde der Mutter bange, ich möchte dem unge—
rathenen Böſewicht angſt machen; ſie fiel mir
daher etlichemal in die Rede, und äußerte, daß
ihr Sohn doch auch ſo gar bös nicht geweſen
ſei. Ich beſtrafte ſie aber ſehr ernſtlich, zeigte
ihr die Größe der Sünde, die ihr Sohn began—
gen, an dem ſo plötzlichen und augenſcheinlichen
Gerichte Gottes, welches ihn ereilt habe und
das ihn nun bald von der Welt nehmen werde,
und legte ihr ein gänzliches Stillſchweigen auf.

Weil ich aber merkte, daß der Kranke gar
ſchwer zur lebendigen Erkenntniß und Bereu—
ung ſeiner Sünden würde zu bringen ſein, ſo
erwählte ich ein geſchwindes Mittel, das ich
mehrmals in dergleichen verzweifelten Seelen—
krankheiten gut gefunden hatte. Ich ſtellte ihm
vor: 1. Daß er an dieſer Krankheit ganz gewiß
ſterben müßte, und er ſollte ſich nur keine Ge—
danken vom Aufkommen machen; 2. daß der
Tod bald, bald, und ſo geſchwind kommen
würde, daß er darnach gar keine Zeit zur Be—
kehrung übrig haben würde, und 3. daß er
alsdann ſo gewiß in die Hölle kommen würde,
als wenn er ſchon drinnen läge. Es könne
geſchehen, daß er noch heute in die Hölle käme ꝛc.
Dabei ſtellte ich ihm die Höllenqual aus Sprü—
chen der heil. Schrift ſo lebhaft vor, als es
mir nur möglich war, und fügte immer hinzu,
daß er nun bald, bald dortzzjn müſſe, wofern
er ſich nicht bekehrte. ö

Als ich nun eine Weile ſo redete, fing er an
zu ſchwitzen, ſah mich ernſtlich an, und ſprach:
„Herr Pfarrex, es wird mir angſt!“ Du böſer
Bube, antwortete ich, dieſe Angſt iſt nichts
gegen die Angſt, die in der Hölle auf dich war—
tet. Denke, wie wird es dir ſo angſt werden,
wenn du in wenigen Stunden in die Hölle fah—
ren wirſt! — Indeſſen freute ich mich heimlich
darüber, daß das Felſenherz anfing zu brechen,
daher brauchte ich dieſe Weiſe noch etwas fort,
bis ich merkte, daß er von der Angſt wirklich
durchdrungen war.

Nun überlegte ich, was ferner zu thun ſei.
Ich wollte ihn noch nicht ſo plötzlich tröſten,
aber auch mit den geſetzlichen Vorſtellungen
nicht weiter fortfahren, ſondern ihn ein wenig
ſeinen Gedanken, oder vielmehr den Gnaden—
wirkungen des heil. Geiſtes überlaſſen; und
weil ich beſorgte, wenn er mich vor Augen ſähe,
ſo möchte er ſich um meinetwillen ſcheuen, ſo zu
thun, wie es der Zuſtand des Herzens erfor—
derte, ſo entſchloß ich mich, hinauszugehen.
Die Mutter aber mußte mit hinaus, damit ſie
kein Verderben anrichtete, und ihr Bräutigam
ebenfalls, damit er nicht aus Unerfahrenheit
falſch ſtrafen oder tröſten möchte. Ich er—
mahnte ihn, er möchte nun ſeinen Sünden recht
nachdenken, ich wollte in einer halben Stunde
wieder kommen. Als wir nun alle herausge—
gangen waren, ſchloß ich die Thür zu und nahm
den Schlüſſel zu mir, damit niemand zu ihm
kommen möchte. Indeß redete ich der Mutter
nochmals in das Gewiſſen, ließ jemand vor der