# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_1851 12 22_S75 # Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration) * ſelig machen ſoll, weil ja die Wer— k; nicht ſelig machen: oder, ob ſie gleich wiſſen, daß der Glaube ohne Werke nichts, und ein falſcher Glaube tſt, und Frucht und gute Werke daraus folgen müſſen, wenn er recht⸗ ſchaffen iſt, ſo gehen ſie doch ſicher hin, und verlaſſen ſich auf die Gnade Gottes, fürchten ſich nicht vor Gottes Zorn und Gericht, der den alten Adam gekreuzigt haben, und gute Früchte von guten Bäu⸗ men leſen will. Wiewohl (ſage ich) Paulus vielleicht mit die⸗ ſem Wort: Kinder des Unglaubens — dieje— nigen bezeichnet, die da mit vergeblichen Wor— ten lehren und halten, daß Unkeuſchheit nicht Sünde ſei, wie die blinden Heiden thaten; ſo iſt doch zu ſagen, daß Alle, welche auch ſo thun, wie die Heiden, und nicht keuſch oder milde le⸗ ben, auch gleichen Lohn empſangen werden, und dieſes ſo viel mehr, als ſie wiſſen, was unrecht iſt, wie er zu den Römern 2. ſagt: „Meineſt du, daß du Gottes Urtheil entfliehen werdeſt, ſo du eben das thuſt, was du an Andern ver⸗ dammeſt? Ja, du ſammelſt dir Zorn durch dein verſtocktes Herz.“ Was die Papiſten von der heil. Schrift halten. — Die Papiſten halten die Kirche — worunter ſie den Pabſt und die römiſche Prieſterſchaft ver⸗ ſtehen — ſo hoch, daß einſt der Cardinal Ho⸗ ſius wider Brenz den Satz in Schutz nahm: „Die heiligen Schriften, wenn ſie der Autorität der Kirche ermangelten, gälten ſo viel, als Ae— ſop's Fabeln.“ Ferner ſchreibt der Jeſuit Baile in ſeinem Controverscatechismus: „Ohne die die Autorität der Kirche würde ich dem Matthäus nicht mehr Glauben beimeſſen, als dem Titus Livius“ (einennheidniſchen Geſchichtſchreiber).— Es iſt dies auch ganz natürlich, denn von dem Zeugniß des heil. Geiſtes, welches die heiligen Schriften den Leſern in das Herz. geben, wenn dieſelben nicht muthwillig widerſtreben, und wo— durch dieſe Schriften ſelbſt von ihrer Göttlich— keit Zeugniß geben, haben dieſe armen blinden Leute nichts erfahren. Vergl. Joh. 7, 17. 1 Joh. 5, 6. Seltſame Probe. Als Nouſſeau, der bekannte Naturaliſt (gſt. 1778), einmal in ſeiner Jugend darüber unru— hig wurde, wie es mit ihm nach dem Tode werden werde, warf er mit einem Steine nach einem, ihm ganz nahen, ſtarken Baum; traf er, ſo wollte er es als Zeichen nehmen, daß er ſelig, verfehlte er ihn, daß er verdammt würde. Naumer, indem er dies berichtet, ſetzt ganz richtig hinzu: „Kein Wunder, daß er ihn traf.“ — 72— ½Kirchliche Nachricht. M Mih. Da der bisherige Hülfsprediger und Schul⸗ lehrer an der lutheriſchen Dreifaltigkeits-Ge— meinde zu CEincinnati, Herr Paſtor Fr. Eppling, einen Ruf an die lutheriſche St. Johannes⸗— Gemeinde bei Troy, Spencer Co., Ja., erhal⸗ ten und mit Einwilligung des Herrn Paſtor Wichmann und ſeiner Gemeinde angenommen hat, ſo iſt derſelbe am 21. Sonntag p. Trinit. durch Herrn Paſtor Saupert von Evansville da— ſelbſt eingeführt worden. Dagegen hat die Gemeinde in Cincinnati mit ihrem Paſtor Herrn Friedrich Ottmann aus Baiern, bis daher Zögling des Seminars zu Fort Waͤyne, als Hülfsprediger und Schulleh— rer berufen, welcher am 1. Advent von Herrn Paſtor Wichmann unter Aſſiſtenz der Herren Paſtoren Polack und Klinkenberg inmitten der Gemeinde feierlich ordinirt worden iſt. Der HErr ſetze beide zum Segen und ſchaffe viele Frucht durch ſie an Jung und Alt zum ewigen Leben. Die Adreſſe der beiden Brüder iſt: ev. Fr. Eyyling, Troy, Perry/ Co., Ja. Rev. Fr. Oltmann, care qſ Neν. Ih. Michmann, Cineinnati. TPTTCTCTCTRCR *Herr Jacob Trump, Farnier, welcher in der Nähe von St. Louis wohnhaft ſein ſoll, wird erſucht, bei mir vorzuſprechen. Ich wohne jetzt in in dem, Herrn Renard gehörigen Hauſe, ſüdöſtliche Ecke der dritten und Myrtle-Straße. Eingang von der Myrtle— Straße aus, zweite Treppe. F. W. Barthel. — Erhalten s. zur Spnodal-Miſſions⸗Caſſe: Von Gemeindegliedern in St. Louis 50,85. „der luth. Gemeinde in Collinsville, Ills. 3,50.. , „ „ 7 zu Lamasco bei Evans- ville, Ja. 4,45. „ der St. Peters Gemeinde des Hr. P. Saupert 2,60. „ H. J. Dennis 1,00. aus der Sparbüchſe eines Mägdleins in Cincinnati 2⁵. von den Mädchen der Imanuelsſchule in St. Louis 2,50. „einer Frau in der vormaligen Gemeinde des Herrn P. Schürmann 1,00. b. zur Unterhaltung des Concordia⸗College: von der luth. Gemetnde in Collinsville, Ills. 2,30. der Gemeinde Freiſtadt in voriger Nummer zu we⸗ nig quittirt 50. F. W. Barthel, Caſſrer. Bezahlt den 6. Jahrg. Herr G. Willner. den 7. Jahrg. die Herren P. Eirich (2. Hälfte), Wilhelm Bode, Fr. Heck, J. H. Thiemeier, H. Timmermann, H. Waltjen, C. Weigand. den 8. Jahrgang die Herren Julius Albrecht, Chriſtian Buſch, Wilhelm Bohde, E. Beck, H. Bäpler, P. Banſemer, J. R. Drege, G. Cbert, Friedrich Fiſcher, V. Horn, C. Horſt, Wilbelm Heck, J. G. Krauß, Fr. Kleppiſch, C. Karſten, Carl Kummer, C. Leutner, Fr. Leutner, Wittwe Lenz, J. H. Müller, Eberhard Muhly, J. Oehrl, A. Pabſt, Conrad Prinkert, Nadecke, P. E. A. Schürmann, J. G. Strobel, Friedrich Stutz, Feiedrich Tbiemeier, J. H. Thiemeier, H. Timmer⸗ mann, Wilh. Vogenitz, C. W. Vogelmann (2Ex.), H. Waltjen, G, Wiedemann, Jacob Waldſchmidt. EIn der Expedition des „Lutheraners“ ſind zu haben: 28 Confirmations⸗Scheine mit Bibelſprüchen und Liederverſen ingleichen mit bibliſchen Bildern und Randzeichnungen. Lithographirt und herausgegeben von Leopold Gaſt. Preis: 81,00. für 28 Blätter. (Neue Ausgabe von den bereits im Lutheraner Jahrg. 5. ö No. 13. angezeigten Confirmations-Scheinen.) Reue Teſtamente, größtentheüs mit dem Pſalter, Stuttgardter, Londoner und Hamburger Ausgabe, in klein Sedez ⸗Format; in gewöhnlichem Einband: mit den Pſalmen: 20 Cenis, olne Pſalter in Goldſchnitt: Stuttgardter und Londoner Ausgabe Hamburger Ausgabe Ohne die Pſalmen jedes Ex. 5 Cents weniger. F. W. Barthel. 30. 35. Bücher und Pamphlets zu haben in der Erpedition des Lutheraners um die beigeſetzten Preiſe. Dr. Martin Luthers kl. Catechismus, 3 unveränderter Abdruck 10. Das Dutzend § 1. Hnndert Stück § 7. Die Verfaſſung der deutſchen evang. luth. Sonode von Miſſouri, Ohio u. a. St. nebſt einer Einieitung und erläuternden Bemerk. Das Dutzend 50; 25 Stück 8 1. Erſter Sonobalbericht der deutſchen evang. luth. Synode von Miſſouri, Ohio u. a. St. vom Jahre 1817 * Zweiter, Dritter, Vierter nud Fünf⸗ ter Synodalbericht derſelben Synode, jeder • Dritter Jahrgang des Lutheraners von 1846 — 47. No. 8— 26. 50. (Der 1. u. 2. Jahrgang ſind vergriffen.) Vierter, fünfter, ſechstern. ſiebenter Jahrgang des Lutheraners, jeder Chriſiliches Conrordienbuch, d. i. Sym⸗ boliſche Vicher der evang. luth. Kirche, Rew. Rorker Ausgabe in gepreßtem Leder gebunden Bl. Geſpräche zwiſchen zwei Lutheranern über den Methodismus, (in Pamphlet⸗ form) 1 Stück Dr. Martin vuthers Tractat von der wahren Kirche, 2 Stütk Dr. Luthers Hauspoſtille, oder Predigten über die Evangelien auf die Sonn⸗und Feſitage des gauzen Jahrs, New-⸗Horker Ausgabe, ge⸗ bunden in Kalbleder Kirchen⸗Geſangbuch für evang. luth. Ge⸗ meinden, welchem ſonn — und die feſitäglichen Perikopen beigeſügt ſind, verlegt von der hieſigen evaug. luth. Gemeinde U. A. C. in gepreßtem Lederbande, das Stacz Das Dutz 100 Stütt 562. 503 gegen Baarzahlung. Daſſelbe in kleinerm Format mit denſelben Anbedgen ure Sleichen Einband, das Stück Das Dutzend 85,25. eden? x 100 Stück 810,00. gegen Baarzablung. Melodien deutſcher Kirchengeſänge nach Dr. Frindrich Layritz A B C-⸗Buch, und in gehöriger Stu⸗ fenfolge geordnete Uebungsſücke zur Erlernung des vLeſens, fürchriſt⸗ liche Schulen bearbeitet, im Verlag der ev. luth. Synode von Miſſouri, Ohio und anderen Staaten im Dutzend 81,00. Johbann Hübners Bitliſche Hiſtorien aus dem Alten und Neuen Teſtamente. Unveränderter Abdruck, New⸗ANorker Ausgabe, im Einzelnen inm Dutzend 52. Dr. Martin Luthers Auslegung des 90. Pſalms, broſchirt und beſchnitten im Dutz end 51. Spruchbuch zum kl. Catechismus Lutheri. Im Auf⸗ trage der Sonode von Miſſouri ꝛc. zuſammenge- tragen von Paſtor Fr. Wynecken, das Stück iin Dutzend 81. Der Hirtenbrief des Herrn P. Grabau zu Buffalo v. J. 1810 nebſi dem zwiſchen ibm und mehreren luth. Paſioren vou Miſſouri gewechſel⸗ ten Schriften Brief Dr. Martin Luthers von Cinſetzung der Kirchendiener an den Ratb zu Prag in Böbmen vom Jahre 1523. aus dem Lateiniſchen überſetzt von Paulus Speratus Timotheus. Ein Geſchenk für die confirmirkte Jngend. Bearbeitet nach Hiller, gebunden 5. 10. 2 — 50. 2⁵. 2 25. 6⁵ 15. 50. 15. 50. 15. 10. 30. Gedruckt bei Moritz Niedner, Nord⸗Ecke der dritten und Cheßnutſtraße. 15. ů 10.