# Der Lutheraner_St. Louis Missouri_1851 06 10_S192
# Machine transcription, uncorrected — CHI Digital Archive (demonstration)

Schätze der römiſchen Kirche.

Als einſt Papſt Innocentius III. (im Jahre
1215) dem berühmten Theologen Thomas von
Aquin das bei ihm aufgehäufte Gold und Sil⸗
ber mit den Worten zeigte: „Siehe, jetzt kann
die Kirche nicht wie vormals ſagen: „Silber
und Gold habe ich nicht“, verſetzte Thomas:
„Es iſt wahr, allein ſie kann auch nicht zum
Lahmen ſprechen: „Stehe auf und wandle“.
Apſtg. 3, 6.

—

Verehrung der heiligen Jungfrau Maria.

——

Davon ſchreibt der Kirchenvater Epiphanius;
„Gleichen Schaden fügen diejenigen der Neligion
zu, welche die ſelige Jungfrau gering halten,
und die, welche die Ehre derſelben über die Ge⸗
bühr erheben. (Lib. 4. de virgin. o. 4.)

—

Niemand ſoll gedenken, daß es Scherz, Kin⸗
derſpiel und ein ſchlecht Ding ſei, wenn er ſich
zu Gottes Wort und zum Glauben an Chri⸗
ſtum bekeunet, denn er wird gewiß erfahren
und fühlen, daß er Könige und Fürſten wird
zu Widerſachern und Feinden haben. Wer nun
nicht will mit in die Schlachtordnung treten,
ſondern feldflüchtig werden, der gehe dies Kö⸗

nigreichs müßig. Luther über Pſ. 2, 3

Es iſt eine kurze Regel: Willſt du niemand
gefallen, ſo laß dir niemand gefallen; willſt du
jedermann gefallen, ſo laß dir jedermann ge⸗
fallen; ſo ferne doch, daß du Gottes Wort nicht
drob läſſeſt; denn da höret alles Gefallen und
Mißgefallen auf. Was aber ohne Nachlaſſung
Gottes Worts mag nachgelaſſen werden, das

laß, auf daß du gefällig ſeiſt jedermann.
M. Luther.

SISSSSS .

Bezahlt

ven 5. Jahrg. die Herren G. H. Brockſchmidt (2. Hälfte),
Conrad, Kiefer (2. Hälfte).

den 6. Jahrg. die Herren Friedrich Vaier, Bender (70
Cents), G. H. Brockſchmidt, Joach. Birkner,
Conrad, Dietrich, P. Ernſt (2. Er.), Johann
Göhring, Friedrich Heine, P. Jungk (2. Hälſte),
Jacob Kiefer, P. Kalb (2. Ex.), Luck, Michael
Merz. Temme, P. Trautmann (5 Er.)“

ven 7. Jahrg. die Herren Mich. Andre, Heinrich Buch⸗
holz, Heinrich Baier, Johann Brenner, Louiſe
Boltz, Friedr. Benzmann, Heinrich Brüggem ann
(2. Hälſte), Joachim Birkner, Bublik, Büttner,
P. Brohm (3 Ex.), Dietr. Brockſchnidt, Beis⸗
wanger, Fr. Chriſtianer, P. Clöter, P. Detzer
(4 Ex.), Dorner, Dietrich, P. Ernſi (8 Er.), Ei⸗
lers, John Ellenberger, P. Fetter (2. Hälfte),
Franz Früchtenicht (2. Hälſte), P. Fritze (6 Ex.)/
H. Fülling, Stephan Graf, P. Geyer, Geuder,
Garbiſch, H. Geerke, Jobann Hiller, P. Hus-
mann (5 Er.), Daniel Heppler, Jacob Haushal⸗
ter, Hilgendorf, Herbſt, Halbert, P. Hahn, P.
Jungf, P. Johannes (5 Ex.), P. J. F. Iſenſee,
P. Kalb (2 Er.), Hiury Krug, P. Kühn 12. Hälf⸗
te], Friedr. Krüger, H. Krage, Ernſt Kuhlmann,
Jacob Kiefer, Jacob Fried. Kuntz ſen., Karſten,
Heinr. Karſtens, Chriſtoph Kuhl, Chriſtian Knaus
I2. Hälfte], G. Klemme, P. Links, Joh. Lang,
Lücke, Luck, Chriſtian Leicht [2. Hälfte!, Michael
Meyer [Lancaſter Co., Pa.], Michael Meyer
wohnhaft wo ?], Auguſt Manske, Müller, Tr.

Meytrr, Hermann Meyer, P. Niem tyer, Daniel

Nitzſchke, Eb. Orrmann, Conrad Pahls, Heinrich
Röbve, Reicharrt, Retzlaff, P. Streckfuß, M.
Schäfer, P. Stürlen [7 Ex.J, Hermann Schap⸗
horſi, P. Seivel [7 Ex.J. Martin Stüber, P.
Schaller, Heiar. Seubert, Peter Schuſter, R.
Schater, P. Schul, Stünkel, Sallmann, Fr.
Stock, Schubert, Sohneider, J. Xeſch, H. Trie-
bert, Joh. Vogt, P. Wichmann [ 6, 50.], P.
Wunder [²2 Ex.], Philipp Wamegantz, Friedrich
Wendt, P. Weyel, Wedel, Züylsrorf.
den 8. Jabrg. die Herren Muyael Bauer, Heinr. Brüg⸗
gemann, II. Hälſtel, Birkner, Bieraſch, P. Für⸗
bringer, P. Geyer, P. Jäbter 116 Ex. J, P. Jä⸗
ger, P. Kühn 1. Hälftel, P. Küchle, Jacob Kie⸗
fer, Joh. Körner, . J. C. Miller, P. Nüßel,
Daniel Nitſchie, Jacob Staub, Spindler, Mar⸗
tin Stüber.
Erhalten
a. zur Synodal⸗Miſſions⸗Caſſe:
von Herrn P. Eppling in Cincinnati, O. 1.00.
„ „ W. Bethhe1..00.
Ertrag einer Collerte bri einer Hochzeit in St. Vouis 2,75.
von den Mätchen der Immanuels-Schule allhier 1,50.
„ einem Ungen anntn 50.
„ dem Jungſfrauen⸗Verein in St. Louis. . 16,60.
Collecte bei einer Hochzeit in St. Louis. 4,50.
von Herrn P. Schröer in Veroua, N. BW.. 200.
„ „ „ Quaſtt. 100.
„ der Gemeinde in viverpool, Medina Co. O.,
für die Station Frankenmuth (verſpätet) 12j,687½.
„ der Gemeinde des Herrn P. Trautmaun in
Adrian, Miiiiitttrt. 3,50.
„ der Gem. des Herrn P. Küchle, Coo Co. Ills. 1,0.
„ Herrn P. Bernreuther und deſſen Gemeinde 520.
„ der Gemein de des Herrn b. Hattſtädt in
Monroe, Mirtrnhe. 70.
„ der Gemeinde des Herrn D. Sihler in Fort
Wayne, ʒʒJʒjJI)I)Il. 91,.8.
„ der Gemeinde Brady's Bend 6².
„ Frau Schnell, Liverpool, Medina Co. O. 1,00.
„Herrn veonhard Schnell, daſ . 1,00.
„ „ P. Steinbach, geſammelt bei Kind=
taufen in ſeiner St. Pauls Gemetide in
Liverpooooo .5554½.
„ der St. Johannis Gemeinde, Auglaize Co.
O., durch Herrn P. Heid 3, 2ti.
„ Herrn Heinrich Schneider 1,00.
„ „ „ Schöppmann 1,00.
„ P. Husmann. 2 25.
„ „ Stürren in Logansport, Ja. u.
ſeiner Gemeind 4,00.
„ Herrn J. P. Schulze in Buffalo, N. A. 500.
„ der Gemeinde am Whits Creek, Bartho⸗
lomrew Co., ddlᷣd. 6j00.
„ Herrn P. Iſenſee in Indianapolis, Ja. 5/00.
„ „ „Zritze und ſeinen Gemeinden 10,65.
„ der deutſchen ev. luth. St. Johannis Gem.
U. A. C. zu Neudettelsau, Union Co. O. 7/,25.
„ Herrn BieraſſeWtWee 50.
„ einem Ungenannten 50.
„der Gemeinde des Herrn P. Lochner in
Mil waujſlrnrſlee 8,95.
„ der Gemeinde Eden, Erie Co., N. Z. . 9,25.
„ Herrn Kromphardt, durch Hrn. P. Bürger 75.
Auctionsgelder, in Frankenmuth eingegangen 9,00.
von Herrn P. Dulitz in Milwaukee u. ſ. Gem. 20,00.
„ G. B. in Aun Arbooor 1,00.
„ Fr. Sch. daſelbbdʒ 1775.
„ G. Pf. in Ann Arbor 2 50.
„ C. Böhm in Frankenluuſff 40.
„ Frau xn örrrt..wæꝛłæ, 50.
„der Gemeinde des Herrn P. Seidel 16/%00.
„Herrn P. Hatiſtädt in Monrooe . 17.
„ der Gemeinde des Herrn P. Gräbner in
Frankentroſiiſſ 1.88.
„ Herrn P. Wunder in Pekin, Ils. geſam. 4.20.
1 Richter sen. — 22 „ 1/,00.
der Gemeinde des Herrn P. Claus in
Neumeldlllll. 13,25.
Herrn Rauſſſſtt 1/00.
der Gemeinde in St. Louis 13j70.

—

E

von den Kuaben der Schule in der hieſigen Drei⸗

einigkeits Kirchheeaeee 4½0.
„ Herrn Friedrich Schneller 50.
„ der Gemeinde Collin sville, IIlis. 4,85.

Hitrüber iſt zu bemerken,
daß die Frankenmuther Gemeindeglieder folgende Leiſtungen
für die Miſſion gethan haben:

Ein Stück vand auf dem Miſſionslande geklärt, gefenzt
und urbar gemacht, zum Werthe der Arbeit 5 14,00.
Davon geerndtet:

8) Buſhel Welſch'orn (auegererut)

12 Buſhel Kartoffeln

Ganzer Werth

Die Naturalien ſind den briden Miſſionsſiationen über⸗
liefen, zum Theii und ſie aber auch zu Viehſutter für dit
Frankenmuther Statien verwendet worden.

b. an Beiträgen zu den Reiſekoſten der
Herren Delegirten nach Deutſchland:
von einem Ungenarntden 505, 00.
„ der Gemeinde des Herrn P. Fick in Neu⸗
Eremenmn 4, 15.

„ der Gimeinde in Collin sville, Ill. ů 10. 10.

F. W. Barthel, Caſſirer.

Bücher und Pamphlets

zu haben in der Erpedition des Lutheraners
um die beigeſeßten Preiſe.

Dr. Martin Luthers kl. Catechismus,

unr eränderter Abdruck
Das Dußend à 1. Hundert Stück § 7.

Die Verjaſſung der deutſchen evang.
luth. Synode von Miſſourt, Ohio u. a. St.
nebſi einer Cinleitung und enäuternden Bemert.

Das Dutzend 50; 25 Stück P1.

Erſter Synodalbericht der deutſchen evang.

luty. Synode von Miſſouri, Ohio u. a. St.

.

vom Jaure 1817 103
Zweiter, Dritter und Vierter Synodal⸗
bericht derſelven Synode, jeder 10.
Dritter Jahrgang des Lutheraners
von 1846 — 47. No. 8 — 2rl5.

(Der 1. u. e. Jalrgang ſind vergriffen.)

Vierter und fünfter Jayrgang des
Lutheraners

Chriliches Conrordien buch, d. i. Som⸗
boliſche Bücher der evang. luth. Kirche, New⸗ 1
Rorker Ausgabe in gerrethtem Leder gebunden Ll. 30

Geſpräche zwiſchen zwei xutperanern
über den Metyodismus, (in Pamphlet⸗ 1
form) 1 Stück 5

Dr. Martin Luthers Tractat von der
wahren Kirche, 2 Stück 35

Dr. Luthers Hauspoſtille, oder Predigten
über die Evangetien auf vdie Sonn-und Feſitage
des ganzen Jatzrs, New-Norter Auegabe, ge⸗
bunden in Kalbieder

Kirchen⸗Geſang buch für evang. luth. Ge⸗
meinden, welchen ſonn⸗ und die feſitäglichen
Perikopen beigefügt ſind, verlegt von der hieſigen
evang. luth. Gemeinde U. A. C. in gepreytem —
Lederbande, das Stück

100 Stue 502. 503 gegen Baarzahlung.

A BC⸗Buch, Rew⸗Horker Ausgabe, das Stück

(Das Dußend 5l.)

Johann Hübners Bibliſche Hiſtorien aus dem
Alten und Neuen Teſtamente. Unveränderter
Abdruck, New⸗ARorker Ausgabe, im Einzelnen

im Dutzend 32.

Dr. Martin Luthers Auslegung des 90.

Pſalms, broſchirt und beſchuitten
im Dutz end 31.

Spruchbuch zum kl. Catechismus Lutheri. Im Auf⸗
trage der Spnode von Mixpouri ꝛc. zuſammenge⸗
tragen von Paſtor Fr. Wynecken, das Stück

im Dutzend 81.

Der Hirtenbrief des Herrn P. Graubau zu

Buffalo v. J. 1810 nebſudem zwiſchen ibm und

mehreren luth. Paſtoren von Miſſouri gewechſel⸗

ten Schriften

Brief Dr. Martin Luthers von Einſetzung der

Kirchendiener an den Rath zu Prag in Böhmen

vom Jahre 1523. aus dem Lateiniſcheu überſetzt

von Paulus Sperat us

Timotheus. Ein Geſchenk für dit conſtrmirte

Jugend. Bearbeiter nach Hiller, gebunden

*

Gedruckt bei Moritz Niedner,
North Eckt der dritten und Cheinuttraſt